En GestionTrad estamos tan acostumbrados a la revisión de textos y traducciones, que la hemos pillado al vuelo, ¿pero? ¿Te habías dado cuenta de la errata que aparece en el anuncio de la lotería de navidad? Vuelve a echar un vistazo al anuncio, (pista.- a partir del minuto 2:10) y si no lo ves, te dejamos el enlace donde encontrarás al final de la noticia la respuesta.
http://www.lne.es/sociedad-cultura/2014/11/19/descubre-errata-anuncio-loteria-navidad/1673846.html